Abaixo, você pode ver a entrevistada traduzida . Para ver a entrevista original, clique aqui.
Bridgit Mendler – “Ready or Not”: Cantora revela detalhe, sobre escrever canções, detalhes, conselhos de música e que está fazendo rir.Nova York estava experimentando seu primeiro tempo rápida da temporada de outono, quando Bridgit Mendler visitou o escritório da AOL Music. Enquanto o resto da cidade se empacotava para combater os calafrios, Bridgit – que mora na ensolarada Los Angeles – a abraçou. “É refrescante”, ela disse, alegremente, não mostrando sinais de ansiedade sobre o lançamento de seu álbum de estreia “Hello My Name Is…”. Na verdade, a atriz de “Boa Sorte, Charlie!” foi nada positivo. Nós conversamos sobre superação de medos, relativos a seus fãs, e a atriz Disney Channel que ela admira mais. (Dica: Ela não é Miley, Selena ou Demi).Em uma entrevista, você disse que seu novo single, “Ready or Not”, é sobre a menina, que sempre esperava, mas decide assumir o comando. Pode dizer-me sobre um tempo em que você realmente empurrou o seu medo de lado e ido para alguma coisa?Acho que cada vez que eu vou para o palco eu estou tentando conquistar isso, honestamente. Gosto de cantar, mas eu sempre fico nervosa eu não vou retirar do jeito que eu quero. Estou lutando contra tantos nervos diferentes antes eu vou lá fora, e isso é algo que realmente me importa fazer, mas eu definitivamente tenho que me esforçar para isso. É preciso um pouco de que a coragem de fazer isso, então eu acho que é o tipo de mensagem de “Ready or Not” – que era para ser sobre algo que você realmente acredita e você está apaixonada e é só precisa de um empurrãozinho extra para ir e fazer.Exatamente! Uma vez que você se esforce, vai valer a pena. Sempre vale a pena.É muito divertido, mas antes eu estou sempre assim, “Se afaste. Que eu não quero fazer isso!”Você pode descrever como você está se sentindo agora? Estreando o seu primeiro álbum é um grande negócio!Estou tão animada. Tem sido um ano desde que eu estava escrevendo, então eu estou realmente animado para compartilhar a música. Eu acho que “Ready or Not” tem sido um grande começo, mas estou tão feliz por partilhar o resto do álbum, porque eu sinto que as pessoas serão capazes de realmente o que está acontecendo com o estilo de uma vez e todo o álbum está lá fora .Existe uma música que você se sentou para escrever e veio rapidamente?Com “Love Will Tell Us Where to Go”, que trabalhou sobre o refrão de um pouco de que a canção, só para ter certeza de que ele tinha todas as palavras certas e disse todas as coisas certas. Com os versos e o humor geral da música, eu soube imediatamente o que eu queria que fosse, então os versos veio muito rapidamente e a história veio rapidamente também.E uma vez que você tem que a inspiração, o resto é fácil!“Rocks At My Window” foi uma causa única, de diversão que eles começaram a tocar esta faixa e de repente para mim foi como uma espécie de filme dos anos 80, onde há um adolescente sentado em sua sala com o rabo de cavalo alto, folheando uma revista, só de pensar sobre o menino, e ela tem essa fantasia de que ele vai jogar pedras em sua janela e ele vai fazer o épico todo “Eu quero ficar com você.”Como “Diga qualquer coisa”?Exatamente, e assim que vai ser capaz de fugir juntos e tudo. Eu gostom porque é como uma história de fantasia chiclete. Espírito Teen também, é muito adolescente para mim, essa canção. É como tão jovem e livre e divertida.
Eu escutei a sua música “Forgot To Laugh” – que é um caminho mais sério. Mas em uma nota mais clara, o que está fazendo você rir esses dias?Eu só vi alguns episódios de “O Projeto Mindy”. Ela é hilária.Você é um fã de “The Office” também?Eu amo “The Office”. E eu adoro ver as participações pequenas e diferentes “The Office” atores em lá, também.Como Ed Helms!Sim, no primeiro episódio!Há um monte atrizes do Disney Channel que tive muito sucesso em carreiras musicais. Você sente alguma pressão para seguir os passos de Miley Cyrus ou Demi Lovato?Eles foram tão bem sucedidos com suas carreiras, e é uma honra estar dentro dessa categoria de pessoas quase me esperando para seguir esse padrão, mas eu acho que todos eles têm o seu próprio estilo. Para mim, o mais importante é ser honesto no que faço e tentando ser compreensível para as pessoas com isso. Qualquer caminho acontece para mim, isso é o que deveria ser.Há um deles que você particularmente admiro carreira ou que tipo de gosta de imitá-la nas coisas que ela fez?Eu não sei sobre music-wise. Embora, eu amo Ryan Gosling. Talvez eu só perdeu sua infância com coisa da fama teen, mas voltou forte como ator adulto e ele tem grande música, estilo muito individual. Dead Man’s Bones, que é o nome de sua banda, ele não faz propaganda de que ele é quem ele é. Eu o vi executar duas vezes, eu acho. É tão legal. Ele tem uma espécie de estilo Halloween, quase. Escuro, tipo zumbis, o que é divertido. Ele tem um coral de crianças que apoia. Eu adoro que ele está fazendo sua própria coisa. Ele parece ser um cara autêntico.Você viu ele em Nova York?Não, eu vi-o de volta em LA foi o show que eu já fui para onde tinha todo mundo na platéia tinha que sentar. Como, era uma sala de pé cheio de pessoas lotaram a capacidade e então eles tinham todos que se sentar-se, assim que você está sentado em cima de estranhos. Um pequeno braço e uma perna sobre alguém aleatório. Eles queriam fazer isso, porque eles têm esse ato mágico todo marionete que viria no meio do show.Mudança de velocidades, você está namorando seu colega “Good Luck Charlie” estrela, Shane Harper. Como é trabalhar com ele?Ele é muito divertido de se trabalhar. Nós todos nos divertimos muito trabalhando juntos no set. Nós nos damos muito bem e temos sido amigos por tanto tempo que o ambiente é muito amigável.Você também está trabalhando em uma canção para o álbum de Natal da Disney. Estavam vocês no estúdio de gravação juntos?Sim, sim nós, o que não acontece muitas vezes. Eles nos disseram que eles queriam nos fazer uma música para o Natal e nós somos como “Sim. Isso seria muito divertido.” Muitas vezes eu não chego a entrar em estúdio com alguém. Obviamente que levou a muitas gravações, mas foi muito divertido estar lá com um amigo.Ano Novo está chegando logo depois do Natal. Você tem uma resolução?Minha resolução é a mesma todos os anos, ou que tenha sido nos últimos anos, e isso é realmente fazer tempo para os amigos e familiares, porque eu acho que isso é tão importante. Eu estou inspirado para fazer uma faculdade no próximo ano. Eu vou voltar para a faculdade na Universidade do Sul da Califórnia. Estou começando no semestre de inverno/primavera, então eu quero ter certeza que estou em cima disso e eu sou bom nisso. E cuidar de amigos e familiares. É um monte de prioridades.Parabéns! Você sabe o que você vai estar estudando?Eu ainda não. Eu preciso pegar o meu principal, mas eu sei que eu vou fazer um curso de educação geral, no início, por isso vou estar fazendo aqueles por pouco tempo. Eu só vou tomar uma classe de um ano, por isso vai ser lento, mas nós vamos chegar lá
Créditos Bridgit Brasil